Պատմություն երկու քաղաքների մասին

hy

WikiRank.net
ver. 1.6

Պատմություն երկու քաղաքների մասին

Quality:

A Tale of Two Cities - 1859 novel by Charles Dickens. This book is the 188th most popular in the global Wikipedia ranking of books and the 621st most popular book in Armenian Wikipedia. Article "Պատմություն երկու քաղաքների մասին" in Armenian Wikipedia has 7.1 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 0 references and 4 sections. The article also contains quality flaw template, which reduce quality score.

This article has the best quality in French Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Achievements in all the time:
Armenian Wikipedia:
The 621st most popular in books in Armenian Wikipedia.
Global Wikipedia:
The 188th most popular in books.

Since the creation of article "Պատմություն երկու քաղաքների մասին", its content was written by 9 registered users of Armenian Wikipedia and edited by 1882 registered Wikipedia users in all languages.

A Tale of Two Cities is on the 621st place in local ranking of books in Armenian Wikipedia and on the 188th place in global ranking of books in all the time.

The article is cited 8 times in Armenian Wikipedia and cited 1807 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

  • Local (Armenian): #1628 in January 2018
  • Global: #1107 in July 2002

The highest popularity rank from 2008:

  • Local (Armenian): #1934 in June 2023
  • Global: #5997 in February 2012

There are 40 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

Languages with the highest quality

#LanguageQuality gradeQuality score
1French (fr)
Le Conte de deux cités
92.9669
2Hindi (hi)
ए टेल ऑफ़ टू सिटीज़
80.1902
3English (en)
A Tale of Two Cities
78.7115
4German (de)
Eine Geschichte aus zwei Städten
64.032
5Chinese (zh)
双城记
46.5828
6Czech (cs)
Příběh dvou měst
44.4929
7Bulgarian (bg)
Повест за два града
37.732
8Latin (la)
A Tale of Two Cities
27.2878
9Greek (el)
Ιστορία δύο πόλεων
26.8524
10Hebrew (he)
בין שתי ערים
26.0775
More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

Most popular in all the time

The most popular language versions of the article "Պատմություն երկու քաղաքների մասին" in all the time
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
A Tale of Two Cities
15 256 313
2Spanish (es)
Historia de dos ciudades (novela)
1 121 615
3Chinese (zh)
双城记
889 380
4Japanese (ja)
二都物語
679 300
5Turkish (tr)
İki Şehrin Hikâyesi
586 014
6Russian (ru)
Повесть о двух городах
473 060
7German (de)
Eine Geschichte aus zwei Städten
442 995
8Arabic (ar)
قصة مدينتين
427 618
9French (fr)
Le Conte de deux cités
330 136
10Italian (it)
Racconto di due città
287 971
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

Most popular in June 2025

The most popular language versions of the article "Պատմություն երկու քաղաքների մասին" in June 2025
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
A Tale of Two Cities
55 489
2Japanese (ja)
二都物語
7 709
3Turkish (tr)
İki Şehrin Hikâyesi
5 225
4Chinese (zh)
双城记
4 179
5Spanish (es)
Historia de dos ciudades (novela)
2 918
6Russian (ru)
Повесть о двух городах
1 991
7German (de)
Eine Geschichte aus zwei Städten
1 809
8French (fr)
Le Conte de deux cités
1 370
9Italian (it)
Racconto di due città
1 060
10Persian (fa)
داستان دو شهر
947
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

The highest AI

Language versions of the article "Պատմություն երկու քաղաքների մասին" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.
#LanguageAI awardRelative AI
1English (en)
A Tale of Two Cities
923
2French (fr)
Le Conte de deux cités
117
3German (de)
Eine Geschichte aus zwei Städten
67
4Spanish (es)
Historia de dos ciudades (novela)
67
5Italian (it)
Racconto di due città
61
6Turkish (tr)
İki Şehrin Hikâyesi
49
7Chinese (zh)
双城记
48
8Hebrew (he)
בין שתי ערים
45
9Japanese (ja)
二都物語
40
10Russian (ru)
Повесть о двух городах
39
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

The highest AI in June 2025

Language versions of the article "Պատմություն երկու քաղաքների մասին" with the highest AI in June 2025
#LanguageAI awardRelative AI
1English (en)
A Tale of Two Cities
1
2Russian (ru)
Повесть о двух городах
1
3Urdu (ur)
دو شہروں کی کہانی
1
4Arabic (ar)
قصة مدينتين
0
5Azerbaijani (az)
İki şəhərin hekayəsi
0
6Bulgarian (bg)
Повест за два града
0
7Catalan (ca)
Una història de dues ciutats
0
8Czech (cs)
Příběh dvou měst
0
9Danish (da)
To byer
0
10German (de)
Eine Geschichte aus zwei Städten
0
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

The highest CI

Language versions of the article "Պատմություն երկու քաղաքների մասին" with the highest Citation Index (CI)
#LanguageCI awardRelative CI
1English (en)
A Tale of Two Cities
493
2Portuguese (pt)
A Tale of Two Cities
132
3Japanese (ja)
二都物語
118
4Italian (it)
Racconto di due città
109
5French (fr)
Le Conte de deux cités
106
6Spanish (es)
Historia de dos ciudades (novela)
79
7Chinese (zh)
双城记
73
8Russian (ru)
Повесть о двух городах
62
9Arabic (ar)
قصة مدينتين
61
10Swedish (sv)
Två städer
60
More...

Scores

Estimated value for Wikipedia:
Armenian:
Global:
Popularity in June 2025:
Armenian:
Global:
Popularity in all years:
Armenian:
Global:
Authors in June 2025:
Armenian:
Global:
Registered authors in all years:
Armenian:
Global:
Citations:
Armenian:
Global:

Quality measures

Interwikis

#LanguageValue
arArabic
قصة مدينتين
azAzerbaijani
İki şəhərin hekayəsi
bgBulgarian
Повест за два града
caCatalan
Una història de dues ciutats
csCzech
Příběh dvou měst
daDanish
To byer
deGerman
Eine Geschichte aus zwei Städten
elGreek
Ιστορία δύο πόλεων
enEnglish
A Tale of Two Cities
eoEsperanto
Rakonto pri Du Urboj
esSpanish
Historia de dos ciudades (novela)
euBasque
A Tale of Two Cities
faPersian
داستان دو شهر
fiFinnish
Kaksi kaupunkia
frFrench
Le Conte de deux cités
heHebrew
בין שתי ערים
hiHindi
ए टेल ऑफ़ टू सिटीज़
hyArmenian
Պատմություն երկու քաղաքների մասին
idIndonesian
A Tale of Two Cities (novel)
itItalian
Racconto di due città
jaJapanese
二都物語
koKorean
두 도시 이야기
laLatin
A Tale of Two Cities
msMalay
A Tale of Two Cities
nlDutch
A Tale of Two Cities (boek)
noNorwegian
To byer
plPolish
Opowieść o dwóch miastach
ptPortuguese
A Tale of Two Cities
roRomanian
Poveste despre două orașe
ruRussian
Повесть о двух городах
shSerbo-Croatian
Priča o dva grada
simpleSimple English
A Tale of Two Cities
srSerbian
Прича о два града
svSwedish
Två städer
thThai
นิยายแห่งสองนคร
trTurkish
İki Şehrin Hikâyesi
ukUkrainian
Повість про двоє міст
urUrdu
دو شہروں کی کہانی
viVietnamese
Chuyện hai thành phố
zhChinese
双城记

Popularity rank trends

Best Rank Armenian:
#1934
06.2023
Global:
#5997
02.2012

AI rank trends

Best Rank Armenian:
#1628
01.2018
Global:
#1107
07.2002

Local popularity rank history

Global popularity rank history

Local AI rank history

Global AI rank history

Languages comparison

Important global interconnections (July 2024 – June 2025)

Wikipedia readers most often find their way to information on A Tale of Two Cities from Wikipedia articles about Charles Dickens, List of best-selling books, Great Expectations, The Dark Knight Rises and Knox Goes Away. Whereas reading the article about A Tale of Two Cities people most often go to Wikipedia articles on Charles Dickens, Reign of Terror, The Big Read, List of best-selling books and Sydney Carton.

Cumulative results of quality and popularity of the Wikipedia article

List of Wikipedia articles in different languages (starting with the most popular):

News from 12 August 2025

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Armenian Wikipedia the most popular articles on that day were: Սոֆի Դևոյան, Աստվածածնի վերափոխման տոն, Սուրբ Հովհաննես մատուռ (Հարթագյուղ), Փյունիկ ՖԱ, Հայաստան, Զվարթնոց միջազգային օդանավակայան, Ալյասկա (նահանգ), Զարուհի Բաբայան, Սևանա լիճ, Խաղաղության համաձայնագիր Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև.

About WikiRank

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information